??????? teenoi ??????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????